# Antti-Jussi Nygård <ajnyga@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 19:28+0000\n"
"Last-Translator: Antti-Jussi Nygård <ajnyga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"reports-counter/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"COUNTER-lisäosalla voi luoda <a href=\"https://www.projectcounter.org\""
">COUNTER-standardin</a> mukaisia raportteja. Nämä raportit eivät itsessään "
"tee lehdestä COUNTER-yhteensopivaa. Yhteensopivuuden saavuttamiseksi, "
"tarkista sitä koskevat vaatimukset COUNTER-standardin kotisivulta."

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "COUNTER-raportit"

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "COUNTER-versio"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "Raportin parametrit olivat virheelliset."

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "Virheellinen pyyntö."

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "Raporttiin ei löydetty tuloksia."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "Tuloksia ei voitu muuntaa XML-muotoon."

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "COUNTER Report JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"COUNTER Journal Report 1 (R3): Artikkeleiden kokotekstien latausmäärät "
"kuukauden ja julkaisun mukaan jaoteltuna"

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "Kaikki asiakkaat"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "Artikkeliraportti 1"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "Julkaisuraportti 1"
