# Dariusz Lis <Dariusz@Lis.PL>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-30T17:57:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Dariusz Lis <Dariusz@Lis.PL>\n"
"Language-Team: Polish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"reports-counter/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"Wtyczka COUNTER pozwala generować raporty o aktywności czasopisma z "
"wykorzystaniem <a href=\"http://www.projectcounter.org\">standardu COUNTER</"
"a>."

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "Raporty COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "Wersja COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "Parametry raportu były nieprawidłowe."

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "Żądanie raportu jest nieprawidłowe."

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "Brak wyników do wyświetlenia w raporcie."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "Wyniki nie mogą być zapisane w formacie XML."

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "Raport COUNTER JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"COUNTER Journal Report 1 (R3): Zapytania o pełne teksty artykułów w danym "
"miesiącu i czasopiśmie"

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "Wszyscy klienci"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "Raport z artykułu 1"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "Raport z czasopisma 1"
