msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Real Academia Galega <reacagal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/reports-"
"counter/gl_ES/>\n"
"Language: gl_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"O complemento COUNTER permite xerar informes sobre a actividade da revista, "
"empregando o <a href=\"http://www.projectcounter.org\">estándar COUNTER</a>. "
"Estes informes por si só non fan que unha publicación sexa compatible con "
"COUNTER. Para ofrecer o cumprimento de COUNTER, revise os requisitos no "
"sitio web de Project COUNTER."

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "Estatísticas COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "Versión de COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "Os parámetros do informe non son válidos."

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "A solicitude de informe non é válida."

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "Non se atoparon resultados para este informe."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "Non se puido formatar os resultados como XML."

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "Informe COUNTER JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"Informe da publicación COUNTER 1 (R3): solicitudes de artigos de texto "
"completo por mes e revista"

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "Tódolos clientes"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "Informe de artigo 1"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "Informe de revista 1"
