msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:04:49+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-28 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Lucia Steele <lucia.steele@aboutscience.eu>\n"
"Language-Team: Italian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"blocks-subscription/it/>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.block.subscription.displayName"
msgstr "Modulo degli abbonamenti"

msgid "plugins.block.subscription.description"
msgstr "Questo plugin visualizza nella barra laterale informazioni sugli abbonamenti."

msgid "plugins.block.subscription.blockTitle"
msgstr "Abbonamento"

msgid "plugins.block.subscription.expires"
msgstr "Scadenza"

msgid "plugins.block.subscription.providedBy"
msgstr "Ente abbonato {$institutionName}"

msgid "plugins.block.subscription.comingFromIP"
msgstr "IP {$ip}"

msgid "plugins.block.subscription.about"
msgstr "Abbonamenti"

msgid "plugins.block.subscription.loginToVerifySubscription"
msgstr "Entra per accedere a risorse riservati agli abbonati."

msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired"
msgstr "Un abbonamento è richiesto per accedere ad alcune risorse."

msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired.learnMore"
msgstr "Scopri di più"
