# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:19+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-04 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
"Language-Team: Turkish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/themes-"
"default/tr_TR/>\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "plugins.themes.default.name"
msgstr "Varsayılan Tema"

msgid "plugins.themes.default.description"
msgstr "Bu tema eklentisi varsayılan temayı uygular."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.label"
msgstr "Tipografi"

msgid "plugins.themes.default.option.typography.description"
msgstr "Bu dergiye uygun bir yazı tipi kombinasyonu seçiniz."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans"
msgstr ""
"Noto Sans: Geniş dil desteği için Google tarafından tasarlanan font "
"ailesidir."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif"
msgstr "Noto Serif: Google'ın serif (tırnaklı) bir yazı tipi ailesidir."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSerif_notoSans"
msgstr ""
"Noto Serif / Noto Sans: Serif başlıkları ve sans-serif gövde metni ile "
"tamamlayıcı bir eşleştirme sağlar."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.notoSans_notoSerif"
msgstr ""
"Noto Sans / Noto Serif: Sans-serif başlıkları ve serif gövde metni ile "
"tamamlayıcı bir eşleştirme sağlar."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.lato"
msgstr "Lato: Popüler bir modern sans-serif yazı tipi."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora"
msgstr ""
"Lora: Çevrimiçi okumak için iyi tasarlanmış geniş bir serif (tırnaklı) yazı "
"tipi."

msgid "plugins.themes.default.option.typography.lora_openSans"
msgstr ""
"Lora / Open Sans: Serif başlıkları ve sans-serif gövde metni ile eşleştirme "
"sağlar."

msgid "plugins.themes.default.option.colour.label"
msgstr "Renk"

msgid "plugins.themes.default.option.colour.description"
msgstr "Üst kısım için bir renk seçin."

msgid "plugins.themes.default.option.showDescriptionInJournalIndex.option"
msgstr "Ana sayfada dergi özetini göster."

msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.label"
msgstr "Üst Kısım Arkaplan Resmi"

msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.description"
msgstr ""
"Bir ana sayfa resmi yüklendiğinde, ana sayfadaki normal başlık konumu yerine "
"başlığın arka planında görüntüleyin."

msgid "plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.option"
msgstr "Anasayfa resmini başlık arkaplanı olarak kullan."

msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.label"
msgstr "Kullanım istatistikleri gösterim ayarları"

msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.none"
msgstr "Makale kullanıcı istatistikleri grafiğini okurlara gösterme."

msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.bar"
msgstr "Kullanım istatistiklerini göstermek için sütun grafiği kullan."

msgid "plugins.themes.default.option.displayStats.line"
msgstr "Kullanım istatistiklerini göstermek için çizgi grafiği kullan."

msgid "plugins.themes.default.displayStats.monthInitials"
msgstr "Oca Şub Mar Nis May Haz Tem Ağu Eyl Eki Kas Ara"

msgid "plugins.themes.default.displayStats.downloads"
msgstr "İndirmeler"

msgid "plugins.themes.default.displayStats.noStats"
msgstr "İndirme verisi henüz mevcut değil."
